Temperate یک لغت انگلیسی است که به معنای ملایم، معتدل، متعادل و متین است. تلفظ این لغت به صورت /ˈtɛmp(ə)rət/ انجام میشود.
کاربردهای این لغت بسیار گسترده هستند. به عنوان مثال، میتوان به اقلیم معتدل، آب و هوای ملایم، رفتار متعادل، سبک زندگی متین و متعادل، غذای متعادل و ملایم، ورزش متعادل و ملایم و … اشاره کرد.
مترادفهای این لغت عبارتند از moderate، mild، balanced، restrained، calm، composed و متضادهای آن شامل extreme، excessive، immoderate و intense هستند.
ریشه شناسی این لغت به واژه لاتین temperatus با معنای متعادل، ملایم و معتدل برمیگردد.
اولین مورد استفاده از این لغت در قرن چهاردهم میلادی بوده است. در آن زمان، این لغت برای توصیف آب و هوای ملایم و متعادل در مناطقی مانند جنوب فرانسه و ایتالیا به کار رفته است.
در گرامر، این لغت به عنوان صفت به کار میرود و میتواند قبل از اسم قرار گیرد. به عنوان مثال، جمله “He has a temperate personality” به معنای “او شخصیتی متعادل دارد” است. همچنین، این لغت میتواند به عنوان فعل نیز به کار رود، به معنای کنترل کردن و مدیریت کردن. به عنوان مثال، جمله “She needs to learn how to temper her emotions” به معنای “او باید یاد بگیرد که چگونه احساسات خود را کنترل کند” است.