لغت “rash” یک واژه انگلیسی است که در زبان فارسی به معنای “جوش”، “آبله”، “جلدی” و “حساسیت پوستی” استفاده میشود. تلفظ آن به صورت /رَش/ میباشد.
کاربردها و نقش ها:
– در موارد پزشکی، “rash” به عنوان یک علامت برای تحریک و التهاب پوست استفاده میشود. ممکن است ناشی از عوامل مختلفی مانند حساسیت به مواد شیمیایی، عفونت، آفتاب سوختگی و غیره باشد.
– در زمینه بهداشت و زیبایی، “rash” به عنوان یک مشکل پوستی مطرح است و ممکن است نیاز به درمان داشته باشد.
– در زبان عامیانه، “rash” به معنای عملی ناشی از عجله و عدم تفکر دقیق به کاربرد میرسد. به عنوان مثال، “He made a rash decision” به معنای او تصمیمی عجولانه گرفت.
مترادف ها و متضادها:
– مترادف های “rash” عبارتند از: eruption، outbreak، skin irritation، skin rash.
– متضادهای “rash” عبارتند از: calm، cautious، careful.
تاریخچه و ریشه شناسی:
ریشه واژه “rash” به زبان انگلیسی به سال ۱۳۰۰ برمیگردد و از واژهٔ قدیمی “rasch” به معنای “جوش” و “آبله” گرفته شده است.
اولین مورد استفاده:
اولین مورد استفادهٔ واژه “rash” در ادبیات انگلیسی به سال ۱۳۷۵ برمیگردد. در آن زمان، این واژه به معنای “جوش” و “آبله” استفاده میشد.
توضیحات گرامری:
واژه “rash” به عنوان یک اسم مفرد و جمع قابل شمارش استفاده میشود. به عنوان مثال، “I have a rash on my arm” به معنای “روی بازویم جوشی دارم” است. همچنین، میتوان از آن به عنوان صفت استفاده کرد، مانند “a rash decision” که به معنای “تصمیمی عجولانه” است.
به طور کلی، واژه “rash” در زبان فارسی به معنای “جوش” و “آبله” استفاده میشود و در موارد پزشکی و عامیانه به کار میرود.